SKU: 000118540
Publication Date: שס"ב / 1602
Publication Place: ויניציאה / Venice
Pagination: צז, [1] דף. 4°
Printer: דפוס זואן דגארה
Commentary: המביא לדפוס מספר שר’ עובדיה ב"ר ישראל ספורנו הגיה את ה"העתק, בטרם יותן אל הדפוס ולהשלימו בכמה גופי הלכות שנסתרו מעיני הסופר הראשון, לפי רבות הימים ושנים שהיו ההעתקות הישנות מטושטשות... והוא... העמיד הספר הזה על מכונו". דף ב,א: "רבינו האיי ... העתיק אותו בלשון הערב ... ואני יצחק בן ראובן אלברצלוני בינותי בספר ... והחזרתי אותו בלשון עברי לאחינו שבארץ אדום אשר לא יבינו בלשון הערב ... ואני בן שלשים וחמש שנה בעת שהחזרתי אותו, שנת ד’ תתל"ח". על הספר עיין: ש’ אברמסון, חמשה שערים מן ספר המקח והממכר, ספר היובל לרב י"ד סולובייצ’יק, ירושלים תשמ"ד, עמ’ תתתקיב ואילך. על ספר המשכון, משפטי התנאים ומשפטי הלואות עיין: ש’ אברמסון, ספר המשכון המיוחס לרב האי גאון, תלפיות, ה, תשי"ב, עמ’ 773-780. בסוף הספר דברי סיום מאת [ישראל] הזיפרוני